Шаблон:Footer: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

Следующая правка →

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <includeonly>
 |}
-Notes:<br>
+Примечания:<br>
 <small>
-''These values are auto calculated by Mediawiki, there may be some rounding differences between it and Unity, so some values may be off by a tiny bit.''<br>
+''Данные значения автоматически просчитаны Mediawiki, между ей и Unity могут быть небольшие различия при округлении, потому некоторые числа могут слегка различаться.''<br>
-''AHP represents AHP gotten from Adrenaline and not the [[Hume Shield|"AHP"]] for SCPs. <br>
+''AHP означает защиту, полученную от Адреналина, а не [[Адаптивный Щит|"AHP"]] у SCP-объектов. <br>
-''Armor does not reduce limb damage.''<br>
+''Броня не влияет на урон по конечностям.''<br>
-''SCPs do not take limb or headshot damage except SCP-049-2''<br>
+''SCP не получают урон по голове и конечностям, за исключением SCP-049-2''<br>
-''SCP-106 takes 1/10th normal damage''<br>
+''SCP-106 получает 1/10 от нормального урона''<br>
-''Combat Armor and Heavy Armor have the same protection level against headshots''<br>
+''У Боевой и Тяжёлой брони одинаковый показатель защиты головы - 80%''<br>
 </small>
 {|class="wikitable" style="display: inline-table;"
 !Key
 |-
-|style="background:#980000;color:white"|<center>One hit to kill.</center>
+|style="background:#980000;color:white"|<center>Одно попадание для убийства.</center>
 |-
-|style="background:#e06666;color:black"|<center>Two hits to kill.</center>
+|style="background:#e06666;color:black"|<center>Два попадания для убийства.</center>
 |-
-|style="background:#f6956b;color:black"|<center>Three hit to kill.</center>
+|style="background:#f6956b;color:black"|<center>Три попадания для убийства.</center>
 |}
 </includeonly>

Версия от 18:27, 24 октября 2021